Hit East One-way ticket to somewhere…

Du mėnesiai Vietname / Two months in Viet Nam

January 21, 2012 / by zygis

English text in italics bellow folks :)

Taigi, jau 2 menesiai kaip klaidziojame Vietname. Nutarem pasidalinti keletu skaiciuku statistikos megejams:

* Aplankyta 13 miestu ir ju apylinkiu
* Miegota 17 viesbuciu
* Is viso £1,600 isleista vejais
* 6-iais kilogramais pasunkejusios kuprines
* Susisneketa angliskai net su 10 vietnamieciu (iskaitant viesbuciu personala)
* Ismoktos keturios vietnamietiskos frazes
* 2 kartus uzsakytas maistas, kurio nesinorejo valgyti…
* Pamesti daiktai:
* Viena pora akiniu
* Du arbatiniai sauksteliai
* Rasti daiktai:
* 52,000 VND / $2.5
* Viena pora negraziu akiniu
* Suzalojimai:
* Zygio ipjautas pirstas skaldant malkas Sapoj
* Gerdos nudegusi blauzda ant motorolerio duslintuvo Mui Ne
* Tuzinai ugniniu skrusdeliu ir dar neatpazintu kandziuku ikandimu
* Trys Zygio ir du Gerdos nudegimai kaitrioje sauleje
* Per abu, astuonis kartus paleisti viduriai

 

Traveling in Viet Nam for 2 months now, here’s some figures to give you an idea of the exciting stuff we’ve been up to:

* Number of cities and their districts visited – 13
* Number of hotels stayed-in – 17
* Pounds money wasted – £1,600
* Extra kilos gained (in rucksacks!) – 6kg
* Number of Vietnamese that we managed to have a conversation in English with (including hotel staff) – 10
* Number of Vietnamese phrases learned – 4
* Number of times we ordered food that we couldn’t bear to eat – 2
* Things lost:
* One pair of glasses
* Two teaspoons
* Things found:
* 52,000 VND / $2.5
* One pair of ugly glasses
* Number of weak diarrhea cases experienced – 8 (collectively :)
* Injuries sustained:
* Zygis cut his finger while preparing firewood in Sa Pa
* Gerda burned her leg on a hot motorbike exhaust in Mui Ne
* Dozens of fire ant and another, unidentified, bug bites
* Number of times we got burned on the hot sun – 3 for Zygis and 2 for Gerda

 

9 thoughts on “Du mėnesiai Vietname / Two months in Viet Nam

Leave a Reply to gerda Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *